სტანდარტული ენა და ორი გრამატიკა

ენობრივი პოლიტიკა ნებისმიერ სახელმწიფოში სტანდარტული ენის არსებობას უზრუნველყოფს და ენობრივი დაგეგმარების უშუალო შემადგენელია. თავის მხრივ, სტანდარტული ენა წინასწარ შემუშავებულ კანონებზე

მეტის წაკითხვა

პოეზიის აბები რობერტ ფროსტისგან

(გიგი თევზაძის ერთი თარგმანის გამო)   “კარგი ლექსი ჰქვია ისეთ ლექსს, სადაც ემოცია აზრითაა გადმოცემული, ხოლო აზრი – სიტყვებით”. რობერტ

მეტის წაკითხვა

რატომ სალომე უჯარმელი?

მემატიანე გვამცნობს, რომ მირიან მეფის მოქცევიდან ოცდამეხუთე წელს გარდაიცვალა მისი უფროსი ვაჟი რევი, რომელსაც ცოლად ჰყავდა სალომე, სომეხთა მეფე თრდატის

მეტის წაკითხვა

ჯავახიშვილი და კამიუ – ინტერტექსტუალური პარალელები

ერთი ყველაზე ძველი და მაინც უცვეთელი თემა, რომელსაც მსოფლიო ლიტერატურა დღემდე ერთგულებს, ბედისწერის თემაა. უძველესი დროიდან დღემდე მწერლები ჩხრეკენ და

მეტის წაკითხვა

პოეზიის აფთიაქი: კალიგრამები ანუ  „მე ლექსებს არ ვწერ, – მე ლექსებს ვხატავ“

ვახტანგ ჯავახაძის ეს ახსნა ყველაზე უკეთ შეესაბამება პოეზიაში იმ მიმდინარეობას, რომელსაც ვუწოდებთ კალიგრამებს, ვიზუალურ პოეზიას, გრაფიკულ პოეზიას, კონკრეტულ პოეზიას და

მეტის წაკითხვა

გარდასახვის მისტიკა -პაოლო იაშვილის  “დარიანულის” სწავლებისათვის

“და მღერის, მღერის კალამის წვერი, კალამის წვერი – ბულბულის ნისკარტი”. პაოლო იაშვილს გამორჩეული ხმა აქვს პოეზიაში. სწორედ ასე წარმოუდგებოდა მას

მეტის წაკითხვა

სიმარტივის სირთულეები  ანუ მთავარი აქცენტები ლიტერატურის სწავლებაში

ერთი შეხედვით მარტივია ბავშვს მიაწოდო ინფორმაცია, შესძინო ცოდნა, გაუღრმავო ინტერესი. მაგრამ ხშირად ასე არ ხდება. რატომ? მხოლოდ მასწავლებლის ცოდნა არ

მეტის წაკითხვა

რისი მედიუმია პოეტი, ანუ რატი ამაღლობელის „სეკვენცია“

„ის (პოეტი), როგორც ფორმა, არის საშუალება, რომლის მეშვეობითაც ლაპარაკობს ღმერთი ან ეშმაკი.…პოეტის ხილული ფორმა არის ისეთივე ნიშანი, როგორც ბგერა, ნოტი…

მეტის წაკითხვა

     ჭირი იქა, ლხინი აქა…

წარმოუდგენელია, ვინმეს ზღაპარი სხვა ჟანრში აერიოს, თუნდაც იმიტომ რომ ზღაპრები ერთნაირად, სტანდარტული ფრაზებით იწყება და ზღაპრები ერთნაირად, სტანდარტული ფრაზებით მთავრდება.

მეტის წაკითხვა

სიტყვები…

ენა ცოცხალი „ორგანიზმია“, სიტყვებს კი თავიანთი ცხოვრება აქვთ. ისინი „იბადებიან“, ადგილს იმკვიდრებენ, სახეს იცვლიან, იკარგებიან ან სულაც, „კვდებიან“. წერილს სიტყვების

მეტის წაკითხვა